Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do all things off love
fazer todas as coisas fora do amor
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do all things it love
faça todas as coisas por amor
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are to do all things as to the lord.
devemos fazer todas as coisas como ao senhor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is able to do all things.
sabei que deus é onipotente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah is able to do all things.
sabei que deus prevalece sobre todas as coisas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
however, we will do all that we can.
contudo, faremos tudo o que estiver ao nosso alcance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we will do all we can to achieve that.
É nisso que nos empenharemos totalmente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i think we should do all things, but we don't.
eu acho que devemos fazer todas as coisas, mas não fazemos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, he surely is able to do all things.
sim! porque é onipotente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“we ourselves will do all that is necessary.”
«faremos nós próprio tudo o que for necessário.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will do all of this with sufficient majorities to continue moving forward.
senhor deputado corbett, provavelmente usarei a sua fraseologia para um panfleto na minha constituição, mas em prol de uma boa causa comum.