Results for what is there at the gallery? ... translation from English to Portuguese

there are visitors in the gallery.
há visitantes na tribuna.

the collection is located in the semper gallery, the gallery wing of the zwinger.
a nova galeria que semper projetou para receber este acervo foi erguida entre 1847 e 1855.

1 more bed is located at the gallery in front of the apartment.
mais uma cama fica na galeria em frente o apartamento.

go to the gallery
ir para a galeria

silence in the gallery!
silêncio na tribuna!

adding graphics to the gallery
adicionar objectos gráficos à galeria

(applause from the gallery)
( aplausos da tribuna)

adding a new file to the gallery
adicionar um novo ficheiro à galeria

from the gallery’s website:
de site da galeria:

ladies and gentlemen in the gallery!
senhores deputados da tribuna!

shortcut keys in the gallery preview area:
teclas de atalho na área de pré-visualização da galeria:

the gallery is accessible for disabled persons.
a galeria de arte moderna é acessível para pessoas portadoras de deficiência.

(the gallery at the end of this article contains examples of both styles.
a galeria no final deste artigo contém exemplos de ambos os estilos.

the gallery was founded by edward aleksander raczyński.
o acervo foi iniciado por edward aleksander raczyński.

the storage service at the entrance of the gallery, is open until 6:40pm.
a entrada de serviço de armazenamento para a galeria está aberta até às 18:40.

the russian delegation will be following today from the gallery the topical and urgent debate on the consequences of the chernobyl disaster.
uma das tarefas mais importantes des ta comissão diz respeito, como com certeza sabem, à questão dos direitos humanos no seio da comunidade. nidade.

for those watching and listening in the gallery, what is happening here is simply a disgrace.
não concorda a comissão que os nossos portos têm de estar equipados com este sistema vts? e que iniciativas pretende a comissão adoptar para resolver este assunto?

• floor map to locate the galleries at the fair.
• mapa para localizar as galerias no recinto.

lighting system in the buildings and along the galleries the tunnels;
-sistema de iluminação nos edifícios e ao longo das galerias dos túneis;

to be admitted to the galleries
ter acesso às galerias