Results for what to you do like do on week... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

what to you do like do on weekends

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

what do you usually do on weekends?

Portuguese

nos fins de semana eu vou a igreja

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you do on weekend

Portuguese

português

Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you do on fridays?

Portuguese

o que você faz às sextas-feiras?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you do on monday? *

Portuguese

when do you go to the park? *

Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what did you do on your last vocation

Portuguese

o que fez nas últimas férias?

Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

what did you do on father's day?

Portuguese

o que fizeste no dia do pai?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

what can you do on those days when all goes wrong?

Portuguese

o que se faz naquele dia em que tudo parece dar errado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

3. how much can you do on your own?

Portuguese

3. quanto é que conseguirá fazer sozinho?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

so i turn to youdo you see it?

Portuguese

então eu volto para você … viu isso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if this applies to you, do not take sebivo.

Portuguese

se isto se aplicar a si, não tome sebivo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

it's up to you to decide what to do.

Portuguese

É você que deve decidir o que fazer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

for the rest, you do not know what to do, and moreover you cannot do anything.

Portuguese

quanto ao resto, não sabem o que fazer e, aliás, não podem fazer nada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

we will drink thick boza to toast my victory. you do like chickpeas, yes?

Portuguese

beberemos uns tragos de boza para celebrar. gosta de grão-de-bico?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

if this happens to you, do not drive or use machines.

Portuguese

caso isto lhe aconteça, não conduza nem utilize máquinas.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

but i entrust myself to you because you do not disappoint; i do not understand”.

Portuguese

mas eu confio porque tu não desiludes; eu não compreendo».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

...you are not prepared or you do not know what to do. things...

Portuguese

...situação, porque você não está preparado ou não sabe o que fazer. as...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

if you think any of these apply to you, do not take the tablets.

Portuguese

se considerar que qualquer uma das situações acima descritas é aplicável ao seu caso, não tome os comprimidos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

we've been there before and as we said earlier ultimately it does all come down to what you do on the day.

Portuguese

já participámos antes e, como dissemos atrás, no fim, o que conta é o que se consegue fazer nesse dia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

...you are not prepared or you do not know what to do. things could be out of...

Portuguese

...situação, porque você não está preparado ou não sabe o que fazer. as coisas poderiam estar...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

evaluate everything you do on the basis of the specific purpose for which god has called you.

Portuguese

avalie tudo o que você faz baseando-se no propósito específico para o qual deus o tem chamado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,771,093,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK