Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what, when, where, how, why, who
o quê, quando, onde, como, porquê, quem
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? where? when? how?
de que maneira?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who, what, where
1. quem, o que, onde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, who, where, when and how ?
no caso afirmativo, quem, onde, quando e como?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
european year when, why, how?
ano europeu: quando, porquê, como?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduction - what, why, who etc.
introdução - o quê, porquê, para quem, etc...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. ask yourself: where, when, what and who?
1. faça as perguntas: onde, quando, o quê e quem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
six key questions can help you explore any idea: who, what, where, when, why and how.
seis perguntas que a podem ajudar a explorar qualquer ideia: quem, o quê, onde, quando, ν porquê e como.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but where, when and how much collaboration is really necessary?
mas onde, quando e quanta colaboração é realmente necessária?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapter 1: introduction to real options: what, where, who, when, how, and why
capítulo 1: introdução às opções reais: o quê, onde, quem, como e porquê
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to which ones? who? where? when?
mas, quais? por quem, onde e quando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also recorded for later release where, when and how the user chooses.
ele também é gravado para ser liberado mais tarde, onde, quando e como o usuário escolher.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: