Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your weight
peso
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
your weight
no seu peso corporal
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
whats your age
eu ainda sou solteira
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your age?
eu também sou bom
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your weight
ainda me apaixono
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your snapchat?
não entendi
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your weight below 50 kg
epeso corporal
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
check your weight daily.
verifique o seu peso diariamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decide on your weight loss goal
decidir qual o seu objectivo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maintain or improve your weight.
mantenha ou melhore o seu peso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you happy with your weight?
você está feliz com seu peso?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then look to find your weight group.
então, para sua altura o peso ideal é entre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to your weight by your doctor.
médico, de acordo com o seu peso.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hcg ultra drops to help your weight drop
hcg gouttes ultra pour aider votre perte de poids
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you weight? what is your weight?
quanto pesas? qual é o teu peso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your weight changes unexpectedly, please contact your doctor.
se o seu peso se alterar inesperadamente, contacte o seu médico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what your name
mostrar a sua imagem
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your siguino
qual o seu siguino
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your age
vou usar o tradutor
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your address
qual é o seu endereço
Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: