Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is your dog?
cadê o seu cachorro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
your like all photos
estou te seguindo de volta.
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your conscience in all this?
onde está a sua consciência em tudo isto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your evidence?
onde estão os vossos testemunhos?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where is your id card
onde é o seu cartão de identificação
Last Update: 2014-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o where is your business?
Π em que situação se encontra actualmente a sua empresa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where is your brother?"
«onde está o teu irmão?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where is your baby honey
onde está seu bebê querido
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your family? say say
onde está sua família?
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your family honey
onde está sua família querida
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is yours?
queria ver sem o calção🤦🏻♀️
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your leader's approach?
onde está a sua atitude de líder?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where is your draft european constitution?
onde está o seu projecto para uma constituição europeia?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
right now, where is your will to live?
onde está a sua vontade de viver, agora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your boyfriend did he buy you a phone?
where is you boyfriend did he bought you a phone?
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where is your concern about quality, commissioner?
e onde está o vosso interesse pela qualidade, senhor comissário?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where is the photo honey
onde está a foto querida
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if labour is being squeezed, where is your market?
com o trabalho arrochado, onde fica o mercado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: