Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the best is yet to come
e o melhor ainda está por vir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the best is yet to come.
e o mais incrível ainda está por vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best is yet to come.
o melhor ainda está por vir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the best is now to come.
o melhor deve vir agora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's just say the best is yet to come.
digamos que o melhor ainda está por vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if we act decisively, the best is yet to come.
se actuarmos com convicção, o melhor ainda está para vir.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the hardest part is yet to come.
o que resta a fazer não será certamente o mais fácil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the best is yet to discover it now.
o melhor ainda está para descobrir isso agora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as noted, the best is now to come.
como se observa, o melhor está agora por vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us emphasize that everything is going to plan, and the best is yet to come.
5. deixem-nos salientar que tudo está de acordo com o plano e o melhor ainda está para vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pastore: 'the best is still to come!'
pastore: "o melhor ainda está por vir"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
real peace is yet to come.
a paz verdadeira ainda está por vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expect: keep in mind that the best is to come.
esperar: ter em mente que o melhor estar por vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: