検索ワード: yes god does and the best is yet to come jhennifer (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

yes god does and the best is yet to come jhennifer

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

and the best is yet to come

ポルトガル語

e o melhor ainda está por vir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and the best is yet to come.

ポルトガル語

e o mais incrível ainda está por vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the best is yet to come.

ポルトガル語

o melhor ainda está por vir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the best is now to come.

ポルトガル語

o melhor deve vir agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let's just say the best is yet to come.

ポルトガル語

digamos que o melhor ainda está por vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if we act decisively, the best is yet to come.

ポルトガル語

se actuarmos com convicção, o melhor ainda está para vir.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

the hardest part is yet to come.

ポルトガル語

o que resta a fazer não será certamente o mais fácil.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the best is yet to discover it now.

ポルトガル語

o melhor ainda está para descobrir isso agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as noted, the best is now to come.

ポルトガル語

como se observa, o melhor está agora por vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us emphasize that everything is going to plan, and the best is yet to come.

ポルトガル語

5. deixem-nos salientar que tudo está de acordo com o plano e o melhor ainda está para vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pastore: 'the best is still to come!'

ポルトガル語

pastore: "o melhor ainda está por vir"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

real peace is yet to come.

ポルトガル語

a paz verdadeira ainda está por vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

expect: keep in mind that the best is to come.

ポルトガル語

esperar: ter em mente que o melhor estar por vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however, the actual scandal is yet to come.

ポルトガル語

todavia, o verdadeiro escândalo ainda está para vir.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

right. so enjoy a little breathing because the best is yet to come.

ポルトガル語

certo. então aproveite para respirar um pouco, porque o melhor ainda está por vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am salusa from sirius and so pleased that our help is appreciated, and the best is yet to come.

ポルトガル語

9. sou salusa, de sírio, e estou tão encantado pelo apreço à nossa ajuda, e o melhor está ainda para vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

much is yet to come from this partnership!”

ポルトガル語

muita coisa está por vir com essa parceria!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the very good red peppers also , but the best was yet to come ... .

ポルトガル語

a muito bom pimentas vermelhas também , mas o melhor ainda estava por vir ... .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

like the hair still out of place. and the clowns yet to come.

ポルトガル語

como os cabelos ainda fora de sítio. e os palhaços por aparecer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in brief, a real acid test is yet to come.

ポルトガル語

em suma, a verdadeira prova de fogo ainda está para vir.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,630,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK