Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are my brothers.
eles são meus irmãos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my life
eu quero você, baby
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my hero.
você é meu herói.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my girlfriend
you are my girlfriend
Last Update: 2017-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are my father.
você é meu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are my brothers and sisters
isso meu pai
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my sun (1)
you are my sun (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my dream girl
você é minha garota dos sonhos
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my reason to smile
você é minha razão para sorrir
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "who is my mother and who are my brothers?"
- “quem é minha mãe e quem são meus irmãos?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am fine my live you are my baby
estou muito bem minha vida você é meu bebê
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are my best friend.
acho que você é a minha melhor amiga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied, «who are my mother and my brothers?».
ele respondeu: «quem é minha mãe? quem são meus irmãos?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have dream you are my sex partner
não falo inglês
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my best chance in this world.
você é minha melhor chance neste mundo.
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my today and all of my tomorrows
तुम मेरे आज हो और मेरे सारे कल
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but, after all, who is my mother and who are my brothers?”
mas, afinal, quem é minha mãe e quem são meus irmãos?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my hero. you're my jim shea, jr.
você é meu herói. você é o meu jim shea jr.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: