Results for you broken my heart translation from English to Portuguese

English

Translate

you broken my heart

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you have my heart

Portuguese

voce tem meu coracao

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have my heart.

Portuguese

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to give you my heart

Portuguese

te dar meu coração

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you touched my heart.

Portuguese

você tocou meu coração.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're in my heart.

Portuguese

você está no meu coração.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you make my heart floss

Portuguese

você faz meu coração sorrir

Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is

Portuguese

não quebre meu coração

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you remember, my heart?

Portuguese

lembras, meu coração?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from my heart!

Portuguese

do meu coração!

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart hurts

Portuguese

meu coraçao está doendo

Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come to my heart,

Portuguese

vem ao meu peito,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have my heart free!

Portuguese

tenho livre o coração!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(…) this is my heart,

Portuguese

(...) está aqui o meu coração,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it would have broken my heart to interrupt you.

Portuguese

seria uma pena interrompê-lo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

always in my heart

Portuguese

você sempre estará no meu coração

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cross my heart.

Portuguese

eu juro.

Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll pour my heart

Portuguese

vou deitar o meu coração

Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that broke my heart."

Portuguese

isso quebrou meu coração."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reproach has broken my heart, and i am full of heaviness.

Portuguese

afrontas quebrantaram-me o coração, e estou debilitado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't break my heart

Portuguese

agora e quero fazer isso rápido com

Last Update: 2012-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,644,213,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK