Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have completed:
ter concluído:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
you have not yet completed your study of the spiritual forces of good.
você ainda não completou seu estudo das forças espirituais do bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have completed this lecture.
concluiu esta aula.
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
once i have completed a study, how will i be paid?
quando eu tiver concluído o estudo, como serei pago?
Last Update: 2006-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
15. realize you have completed a program.
15. dê-se conta de que completou um programa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once you have completed 5 years you can renew your immigration status every 5 years.
depois você poderá solicitar a renovação por mais 3 anos . uma vez que vocé tiver completado 5 anos você poderá renovar o seu estado imigratório a cada 5 anos.