検索ワード: you have completed your study (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you have completed your study

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

have completed:

ポルトガル語

ter concluído:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

英語

you have not yet completed your study of the spiritual forces of good.

ポルトガル語

você ainda não completou seu estudo das forças espirituais do bem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have completed this lecture.

ポルトガル語

concluiu esta aula.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

英語

once i have completed a study, how will i be paid?

ポルトガル語

quando eu tiver concluído o estudo, como serei pago?

最終更新: 2006-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

15. realize you have completed a program.

ポルトガル語

15. dê-se conta de que completou um programa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all patients and anesthesia team workers have completed the study.

ポルトガル語

todos os pacientes e profissionais de anestesia concluíram o estudo.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i have completed this activity

ポルトガル語

eu terminei essa atividade

最終更新: 2012-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

once you have completed the purchase process, your credit card will be

ポルトガル語

após a conclusão do processo de compra, a

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what are your study habits?

ポルトガル語

quais são seus hábitos de estudo? como se evoluiram?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we have completed our business.”

ポルトガル語

já fizemos o que viemos fazer aqui.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you have completed the initial setup of the printer.

ポルトガル語

concluiu a configuração inicial da impressora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

please ensure that you have completed these steps:

ポルトガル語

certifique-se de ter completado estas etapas:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

once you have completed the restoration process, your business should be back up and

ポルトガル語

depois de ter concluído o processo de restauração, a sua empresa deve estar de volta para cima e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we have completed the definition phase.

ポルトガル語

completámos a fase de definição.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you have not completed your 'interests' profile, please log in and update

ポルトガル語

caso ainda não tenha concluído o perfil 'interesses', faça logon e actualize

最終更新: 2005-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

madam president, you have just completed your second reading of the 2000 draft budget.

ポルトガル語

senhora presidente, foi concluída a segunda leitura do projecto de orçamento para o exercício de 2000.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

once you have completed 5 years you can renew your immigration status every 5 years.

ポルトガル語

depois você poderá solicitar a renovação por mais 3 anos . uma vez que vocé tiver completado 5 anos você poderá renovar o seu estado imigratório a cada 5 anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after you have completed a written and a practical test your results are sent to the court.

ポルトガル語

depois de ter completado uma escrita e uma prova prática os seus resultados são enviados para o tribunal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when you have completed the prayer, remember god, standing, or sitting, or on your sides.

ポルトガル語

e quando tiverdes concluído a oração, mencionai deus, quer estejais de pé, sentados, ou deitados.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

have you completed your studies and now wish to put your knowledge into practice?

ポルトガル語

já completou os seus estudos e agora deseja colocar os seus conhecimentos em prática?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,128,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK