Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you want to share with me
am here for a serious relationship
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to share your discoveries with others.
querem compartilhar as vossas descobertas com os outros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to share your testimonial?
você deseja compartilhar o seu testemunho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything you want to share
tudo o que deseja partilhar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to share with you...
queremos partilhar...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to merry with me ?
obrigado
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to share it with you.
eu quero compartilhar isso contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to share knowledge?
quer partilhar conhecimentos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will need to share your thoughts...
você vai precisar de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wish to share your experience?
deseja compartilhar sua experiência?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to share all my love with you ...
eu quero compartilhar todo o meu amor com você...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to share your results
como partilhar os seus resultados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do we share your personal information with third parties?
como compartilhamos suas informações pessoais com terceiros?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to share with us some memories of these events?
quer partilhar connosco alguma recordação desses eventos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to share the experience.
eles querem compartilhar a experiência.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to share power on your channel with others who you trust, make them sops.
se desejares partilhar o poder no teu canal com outras pessoas em quem confias, torna-os sops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find out how to share your spreadsheets
saiba como compartilhar seus documentos
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you want to share a room with your friends please book the room together.
se queres partilhar um quarto com os teus amigos, faz a reserva em conjunto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find the courage to share your vulnerability.
encontre a coragem de partilhar sua vulnerabilidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does it work? i want to share!
como funciona? quero compartilhar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: