Results for your referral request sent to ... translation from English to Portuguese

feedback request sent to companies (poor response rate)
É isto que se conclui também dos casos descritos nos estudos nacionais.

certificate enrollment: request sent to ca, waiting for grant...
registo do certificado: o pedido foi enviado para a ac, à espera da autorização...

requests sent to:
pedidos enviados a:

following an information request sent to member states last june (see ),
no seguimento de um pedido de informações enviado aos estados-membros no passado mês de junho (ver ),

the two sides studied in detail the written request sent to mr delors, as president of the commission.
r. cotti foi recebido por j. delors, presidente da comissão.

send and receive requests sent to groups.
enviar e receber solicitaçõesenviadas a grupos.

subjects were chosen based on a request sent to the human resources department of nrh and by recommendation of workers who had already been interviewed.
os sujeitos foram selecionados a partir de uma solicitação feita ao setor de recursos humanos do hnr, e por recomendação dos próprios trabalhadores já entrevistados.

the requests sent to italy take the form of two reasoned opinions.
os pedidos enviados a itália assumem a forma de dois pareceres fundamentados.

on 18 september 1866, josé santos ossa and francisco puelma achieved the award of the concession of nitrate lands, following a request sent to the bolivian government.
em 18 de setembro de 1866, josé santos ossa e francisco puelma conseguiram a adjudicação legal da concessão de terrenos salitrais, depois de uma solicitação enviada ao governo boliviano.

according to the statistics communicated by requested member states, the number of notification requests sent to them was:
de acordo com as estatísticas comunicadas pelos estados-membros requeridos, o número total de pedidos de notificação enviados a esses estados-membros elevava-se a:

- invitation to tender: it is the simplest modality, intended to small amount contracting, consisting of written request sent to at least three interested parties within the industry of the bidding object.
- convite: É a modalidade mais simples, destinada a contratações de pequeno valor, que consiste na solicitação escrita enviada a pelo menos três interessados no ramo do objeto da licitação.

he went on to say that some thought should be given to the possibility of matching the work priorities of the liaison group with the consultation requests sent to the eesc by the commission, the ep or the council.
em seguida, opinou que conviria ponderar a possibilidade de fazer com que as prioridades do trabalho do grupo de ligação se alinhem com os pedidos de consulta enviados ao comité pela comissão, o parlamento ou o conselho.

equality: the folketing (danish parliament) has adopted a new law (replacing an april 1978 law) that increases the powers of the council for equality between men and women. the council will from now on be able to decide if a request sent to it should be followed up by an inquest and demand any information from unions and employers that is important for its work.
mulheres previdentes socialistas: organizaram um colóquio intitulado "mulheres, famílias, que direitos, que liberdades, que solidariedades?" no qual se evocaram problemas de saúde, educação e de qualidade de vida, nomeadamente.