From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ye are the light of the world. a city that is set on an hill cannot be hid.
kinwasi, ktowawase'shkanawa ki. kci otan, kwutakik e'te'k, co takukickate'snon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
paul said to the centurion and to the soldiers, except these abide in the ship, ye cannot be saved.
pan, ci oti okinan, ni kapte'nin, ipi ni shumaknishin; kishpin koti pwaiuwat shi napikwanuk, coki take'skwisim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
osam ci noti, ke'ko co ke'ko tanishickate'snon tokum ktaium, ipi kie'nup ke'ko e'wi pwatotme'k.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and certain men which came down from judaea taught the brethren, and said, except ye be circumcised after the manner of moses, ye cannot be saved.
anit ci, ninwuk, kaoci piacuk cwtie'uk, okiknomowawan, ni te'pwe'ie'ntumnincin, oti kikitwuk, kishpin, i pwashi tpakwnikoie'k, kashi we'psit mosus, coktake'skwisim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
