Results for amount in words different from a... translation from English to Romanian

currency and amount in figures
moneda și suma în cifre

h) the amount (in figures);
h) suma (în cifre);

amount in bile
cantitatea din bilă

amount in euros
suma în euro

amount in 2 columns
noun

f106: amount in euro
f106: valoarea în euro

f106: amount in euros
f106: suma în eur

the corresponding amount in euro.
suma corespunzătoare în euro.

amount in national currency:
suma în moneda națională:

amount in eur of payment entitlement
f707: valoarea în euro a dreptului la plată

(financial amount in eur 1000)
(sumă în mii de euro)

- the amount to be paid, in figures and in words, and the currency of payment,
- suma de plată în cifre şi litere cu indicarea devizului,

figure of equivalent nominal amount in euros
suma nominală echivalentă în euro

quantities must be given in figures and in words.
cantităţile trebuie exprimate în cifre şi litere.

(c) the amount to be paid, in figures and in words, and the currency of payment;
(c) suma de plată în cifre şi litere şi moneda de plată;

the net amount after deducting the amounts in (d) from the amounts in (c) above.
valoarea netă după deducerea sumelor de la litera (d) din sumele de la litera (c) de mai sus.

but the harmdoers tampered with our words, different from that said to them, and we let loose on the harmdoers a scourge from heaven as a punishment for their debauchery.
nedrepţii au schimbat cu un alt cuvânt cuvântul ce le fusese spus. atunci noi am trimis urgie din ceruri asupra celor nedrepţi pentru stricăciunea lor.

amounts in €
sume în eur

the amounts in question shall be deducted from the corresponding quantitative limits for the following year,
cantitățile respective se deduc din limitele cantitative corespunzătoare pentru anul următor;

amounts in eur, 2004 prices
valori în eur, după preţurile din 2004