Results for antequera translation from English to Romanian

antequera (pdo)
antequera (dop)

the towns of antequera and ronda, are located in the interior.
orașe: vélez-málaga, ronda, marbella, antequera.

in a war with the muslim kingdom of granada, he conquered the town of antequera (1410), whence his surname.
Într-un război cu regatul musulman din granada, a cucerit orașul antequera (1410).

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [antequera (pdo)]
de aprobare a unei modificări care nu este minoră din caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [antequera (dop)]

pursuant to the first subparagraph of article 53(1) of regulation (eu) no 1151/2012, the commission has examined spain’s application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘antequera’, registered under commission regulation (ec) no 417/2006 [2].
În conformitate cu articolul 53 alineatul (1) primul paragraf din regulamentul (ue) nr. 1151/2012, comisia a examinat cererea spaniei de aprobare a unei modificări a caietului de sarcini al denumirii de origine protejate „antequera”, înregistrată în temeiul regulamentului (ce) nr. 417/2006 al comisiei [2].