Results for appointed translation from English to Romanian

to be appointed
urmează a fi numit.

to be appointed.
a se numi

(to be appointed)
(urmează a fi numiţi)

at the appointed time
şi li se spuse oamenilor: “v-aţi adunat?

till the appointed time.
până în ziua timpului cunoscut (de noi).”

for an appointed time?
până la un soroc ştiut?

till the appointed day."
până în ziua clipei cunoscute nouă.”

a receiver was appointed.
a fost numit un administrator judiciar.

until an appointed time?
până la un soroc ştiut?

for a certain appointed time,
până la un soroc ştiut?

how are eesc members appointed?
cum sunt numiţi membrii comitetului?

matthew thatcher) were appointed.
matthew thatcher).

b) appointed by the council:
b) desemnați de către consiliu:

each runneth unto an appointed term.
acesta este dumnezeu, domnul vostru!

for what day has this been appointed?
pentru ce zi au fost sorocite, oare?

renata lapte, appointed by parliament.
renata lapti, desemnată de parlament.

register of appointed data protection officers
registrul responsabililor cu protecția datelor numiți

remember allah through the appointed days.
amintiţi-l pe dumnezeu în zilele hotărnicite!

new republika srpska interior minister appointed
republica srpska are un nou ministru de interne

in 1883 he was appointed general-admiral.
În 1883 a fost numit amiral.