Results for artillery translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

artillery

Romanian

artilerie

Last Update: 2011-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

demonstrations of ancient artillery.

Romanian

demonstrații de artilerie antică.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

director of artillery, ministry of defence

Romanian

director pentru artilerie, ministerul apărării

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3d artillery game similar to scorched earth

Romanian

joc 3d de artilerie, similar cu scorched earth

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

computers were used for artillery first, then irs.

Romanian

computerele au fost folosite pentru artilerie la început, apoi de către fisc.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

director of artillery & armour, board member umehl

Romanian

director pentru artilerie și vehicule blindate, membru în consiliul umehl

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

selivanov was given sufficient artillery to reduce the fortress.

Romanian

selivanov a primit suficientă artilerie să distrugă cetatea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

between bomb runs, the ii corps artillery pounded the mountain.

Romanian

Între bombardamente, artileria corpului ii a lovit și ea muntele.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

former director of artillery & armour, board member umehl

Romanian

fost director pentru artilerie și echipamente de blindaj, membru în consiliul umehl

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was then appointed field inspector general of artillery at stavka.

Romanian

a fost numit inspector general de artilerie în campania de la stavka.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"jane's armour and artillery 2005–2006", 26th edition.

Romanian

"jane's armour and artillery 2005–2006", 26th edition.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

furthermore, it had a superiority in artillery to the german units present.

Romanian

primele unități germane sosite în regiunea se bucurau de o superioritate numerică fragilă.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instead, the polish artillery inflicted great damage on the moldavian cannon.

Romanian

În schimb, artileria poloneză a provocat mari daune tunurilor moldovenești.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gen. solomon meredith) was sent out to deal with the confederate horse artillery.

Romanian

solomon meredith) a fost trimisă să oprească artileria confederată.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"sturmgeschütz" crews were considered to be the elite of the artillery units.

Romanian

echipajele de pe "sturmgeschütz" erau considerate a fi elita artileriei.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

about ten minutes later, there was a flash and a sound similar to artillery fire.

Romanian

după 10 minute un flash puternic de lumină și sunete asemănătoare focului de artilerie au fost descrise.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

artillery shells, mortar and rifle grenades are their most usual "catch".

Romanian

proiectilele de artlerile, mortiere şi grenadele sunt captura cea mai obişnuită.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

former commandant, national defence college. director of artillery and armour, board member umehl

Romanian

fost comandant, colegiul național de apărare; director pentru artilerie și echipamente de blindaj, membru în consiliul umehl

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

currently, montenegro has around 50 t-55 tanks and some 300 pieces of artillery of various calibers.

Romanian

În prezent, muntenegrul are aproximativ 50 de tancuri t-55 şi aproximativ 300 de piese de artilerie de diferite calibre.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in total guderian could muster 60,000 men, 22,000 vehicles, 771 tanks and 141 artillery pieces.

Romanian

În total, guderian avea controlul asupra 60.000 de oameni, 22.000 de vehicule, 771 de tancuri și 141 piese de artilerie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,197,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK