Results for comparator translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

comparator

Romanian

comparator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

comparator product

Romanian

comparator activ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

historical reference comparator

Romanian

comparator referinţă istorică

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comparator "%1" not supported

Romanian

comparatorul „% 1 ” nu este susținut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

comparator n= 253, 238, 252, 248,

Romanian

comparator n = 253, 238, 252, 248, 252,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comparator n=145, 143, 125, 129, 120.

Romanian

comparator n = 145, 143, 125, 129, 120. al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"require" missing for comparator "%1"

Romanian

„ require ” lipsește pentru comparatorul „% 1 ”

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

48-week active comparator controlled study

Romanian

studiu controlat activ, cu comparator, de 48 săptămâni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total emissions from the fossil fuel comparator.

Romanian

emisiile totale provenite de la carburantul fosil de referință.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

advagraf was as effective as both comparator medicines.

Romanian

advagraf s-a dovedit la fel de eficace ca cele două medicamente cu care a fost comparat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a endpoints with confirmed superiority of xultophy vs comparator

Romanian

a parametri de studiu cu superioritate confirmată a xultophy faţă de comparator

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* p < 0.05 for comparison versus placebo + comparator

Romanian

* p < 0, 05 pentru compararea cu placebo + comparator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

active comparator trials (n=2569) evaluable patients

Romanian

pacienţi care au fost evaluaţi în cadrul studiilor cu comparator substanţă activă (n=2569)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the comparator to be used in the constraint e.g. greaterthan.

Romanian

comparatorul care trebuie utilizat în cazul constrângerii, de exemplu «greaterthan».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dexdor compared well with the comparator medicines in maintaining sedation.

Romanian

dexdor a fost comparabil cu medicamentele comparatoare în menţinerea sedării.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aloxi solution for injection was as effective as the comparator medicines.

Romanian

aloxi sub formă de soluție injectabilă a fost la fel de eficace ca medicamentele cu care a fost comparat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

developing areliable publicsector comparator wasnotarealisticoptionforlackof relevantdata,contrarytowhatexistsfor more mainstreamindustries.

Romanian

dezvoltareaunuisistemcomparativfiabil pentrusectorulpublicnuafostoopiune realistădincauzăcănuauexistatdatele relevante, contrar situaiei existente pentru oserie deindustriitradiionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

similar response rates were seen in the patients taking the comparator medicines.

Romanian

În cazul pacienţilor cărora li se administraseră medicamentele cu care s- a realizat comparaţia s- au observat rate similare de răspuns.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the dogs received either cimalgex or a comparator product (carprofen).

Romanian

câinii au primit fie cimalgex, fie un produs comparator (carprofen).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the additional studies showed that caelyx was also more effective than the comparator combinations.

Romanian

studiile suplimentare au demonstrat că caelyx s-a dovedit, de asemenea, mai eficace decât combina iile cu care a fost comparat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,223,681,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK