Results for cordillera translation from English to Romanian

cordillera
cordilleraparaguay. kgm

piribebuy is a district in the cordillera department of paraguay.
piribebuy este un oraș din paraguay.

the baffin mountains run along the northeastern shore of the island and are a part of the arctic cordillera.
principalul element geografic de pe insulă sunt munții baffin care se întind de-a lungul coastei nord-estice, parte a cordilierei arctice.

it is framed by the provinces of pangasinan and la union and sits between the zambales mountains and the cordillera central.
acesta este mǎrginit de provinciile pangasinan și la union, este atașat între munții zambales și cordillera centralǎ din luzon.

it includes two endemic species that are restricted to mountain forests and páramos in the cordillera de mérida, venezuela.
conține două specii endemice pădurilor montane din cordillera de mérida, venezuela.

the island's mountains are part of the byam martin mountains, which is part of the baffin mountains of the arctic cordillera.
munții de pe insulă fac parte din lanțul de munți byam martin de pe insula baffin, la rândul lor parte a cordilierei arctice.

the isthmus of kra marks the boundary between two sections of the central cordillera, the mountain chain which runs from tibet through all of the malay peninsula.
"istmul kra" marchează frontiera dintre două părți ale cordilierei centrale, lanțul muntos care vine din tibet și care traversează întreaga peninsulă.

it is located in the cordillera oriental range, between the departments of la guajira, magdalena and cesar, in the mountain range of the sierra nevada de santa marta.
sierra nevadade santa marta este localizată între departamentele columbiene magdalena , la guajira și cesar și face parte din parcul național natural sierra nevada de santa marta , zonă administrată de ministerul mediului Înconjurator din columbia .

the "cordillera septentrional" runs parallel to the central range across the northern end of the dominican republic, extending into the atlantic ocean as the samaná peninsula.
* lanțul muntos numit ""cordillera septentrional" trece paralel cu lanțul muntos "cordillera central"", pornind de la coasta de nord și lărgindu-se spre peninsula samaná în atlantic.

such weaknesses would cause the partition of tectonic deformation and uplift into the eastern and western "cordillera", leaving the necessary space for the formation of the altiplano basin.
acest tip de zonă mai instabilă poate crea deformarea tectonică și ridicările din lanțurile estice și vestice ale cordillera, lăsând spațiul necesar pentru formarea bazinului altiplano.

chacaltaya (aymara for "cold road") is a mountain in the cordillera real, one of the mountain ranges of the cordillera oriental, itself a range of the bolivian andes.
chacaltaya (în limba aimara înseamnă "drum rece") este un munte din bolivia situat în cordillera real, unul din lanțurile muntoase din cordillera oriental, care face parte din anzii bolivieni.

rueda-almonacid, j. v., rada, m., sánchez-pacheco, s. j., velásquez-Álvarez, a. a. & quevedo, a. (2006) two new and exceptional poison dart frogs of the genus dendrobates (anura: dendrobatidae) from the northeastern flank of the cordillera central of colombia.
rueda-almonacid, j. v., rada, m., sánchez-pacheco, s. j., velásquez-Álvarez, a. a. & quevedo, a. (2006): two new and exceptional poison dart frogs of the genus dendrobates (anura: dendrobatidae) from the northeastern flank of the cordillera central of colombia.