Results for couscous translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

couscous

Romanian

cușcuș

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

couscous.

Romanian

cuș cuș fiert sau preparat în alt mod (inclusiv cu carne; legume și alte ingrediente ca hrană completă din cuș cuș)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(couscous) other

Romanian

(cușcuș) altele

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

190240 | - couscous |

Romanian

190240 | - cuscus: |

Last Update: 2012-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cpa 10.73.12: couscous

Romanian

cpa 10.73.12: cușcuș

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

couscous, whether or not prepared

Romanian

cușcuș, chiar preparat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

couscous:– other than of cereals): see annex ii

Romanian

cușcuș:–

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products

Romanian

fabricarea pastelor făinoase

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

industrial services for macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products

Romanian

servicii industriale pentru macaroane, tăiței, cușcuș și alte produse făinoase similare

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

nace 10.73: manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products

Romanian

nace 10.73: fabricarea macaroanelor, tăițeilor, cuș-cuș-ului și a altor produse făinoase similare

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

covers prepared couscous, for example, couscous put up with meat, vegetables and other ingredients, provided that the meat content does not exceed 20 % by weight of the preparation.

Romanian

include cușcușul preparat, adică cușcușul prezentat, de exemplu, cu carne, legume și alte ingrediente, cu condiția ca în preparat conținutul de carne să fie de cel mult 20 % în greutate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:

Romanian

paste alimentare chiar fierte sau umplute (cu carne sau cu alte substanțe) sau chiar altfel preparate, cum ar fi spaghete, macaroane, fidea, lasagna, gnochi, ravioli, caneloni; cușcuș, chiar preparat:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,889,179,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK