From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crawl
scotoci
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dungeon crawl
dungeon crawl
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
crawl @ 50music.net
magnux @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rezultate pentru "crawl"
rezultate pentru "magnux"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
action-adventure dungeon crawl game
joc de acțiune, cu aventuri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
instead of swimming crawl, swim breaststroke.
În loc să înoţi craul, înoată bras.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produce a crawl report for the website.
produce un raport de accesare cu crawlere pentru site-ul web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and today, they crawl out and see condominiums.
iar astăzi ies și văd blocuri.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
milorad cavic holds the current european record for the 100m crawl.
milorad cavic este actualul deţinător al recordului european la 100 m craul.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
if you try to open 15 tabs in internet explorer, it will crawl to a stop.
dacă încercați să deschideți 15 file în internet explorer, browserul se va bloca în cele din urmă.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
janitors crawl on the windshield, trying in vain to give at least some visibility.
portari târască pe parbriz, încercând în zadar să dea cel puțin o parte de vizibilitate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some crawl upon their bellies, others walk on two legs, and others walk on four.
unele se târăsc pe burtă, altele merg în două picioare, iar altele merg în patru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
some of them crawl on their bellies, and some walk on two feet, and others walk on four.
unele se târăsc pe burtă, altele merg în două picioare, iar altele merg în patru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
teacher: when those things crawl in, killing them is the right thing to do.
Învățătorul: când acele lucruri se târăsc înăuntru, este corect să le ucizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but also, because he was an inveterate hacker, he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl.
dar pentru că era un hacker înveterat, a lasat o eroare de cod minusculă, un wormhole prin care numai el se putea furișa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at stake is the country's eu accession process, which could slow to a crawl if significant irregularities occur.
În joc este procesul de aderare a ţării la ue, care s-ar putea încetini foarte mult dacă vor apărea neregularităţi semnificative.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jonathon harrington, fatally wounded by a british musket ball, managed to crawl back to his home, and died on his own doorstep.
jonathon harrington, rănit mortal de un proiectil de muschetă, a reușit să se târască până la el acasă și a murit în pragul ușii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i really wanted to crawl into a hole, and i didn't really know how i was going to work my way back into my surrounding community.
am vrut cu adevărat să mă târăsc într-o groapă. Şi am ştiut cum voi reuşi să mă întorc la comunitatea din jurul meu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but in the early days, the only way i could get to the bottom was to crawl into a submarine, a very small submarine, and go down to the bottom.
dar în vremurile acelea, singurul mod de a ajunge pe fundul mării era să intrii într-un submarin, un submarin foarte mic, şi să te duci pe fund.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
search engines also use internal text links to crawl pages within a website. the way internal links are structured will impact the way in which search engine bots spider and subsequently index pages.
motoarele de cautare folosesc, de asemenea, linkuri interne pentru a accesa pagini dintr-un site web. felul în care sunt structurate link-urile interne va avea impact asupra modului în care motorul de căutare va indexa paginile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: