Results for declaration of interests translation from English to Romanian

declaration of interests
declaraţia de interese

declaration of interests and non-participationin vote
declaraţie de interese și neparticipare la vot

declaration of enforceability
hotărâre de încuviințare a executării

declaration of interest in delivery
declarație asupra dobânzii la livrare

declaration of absence of conflict of interest,
declarație de absență a conflictului de interese;

annual revision of the declarations of interests;
revizuirea anuală a declarațiilor de interese;

annual declaration of interest of director, marc sprenger
declaraţie anuală de interese a directorului marc sprenger

to this end they shall make a written declaration of commitment and a written declaration of interests every year.
În acest scop, aceştia depun anual o declaraţie scrisă de angajament şi o declaraţie scrisă de interese.

in a letter to barroso, jeleva reiterated that the declaration of interests she filed after her nomination was totally correct.
Într-o scrisoare adresată lui barroso, jeleva a reiterat faptul că declaraţia de interese completată de ea după nominalizare este total corectă.

ngos provide a voluntary platform to publish such declarations of interests.18
ong-urile oferă o platformă voluntară în vederea publicării acestor declarații de interese18.

i welcome the decision by the ombudsman, mr diamandouros, to publish his annual declaration of interests and to put it on his website.
salut decizia ombudsmanului, dl diamandouros, de a face publică declaraţia anuală de avere şi de a o publica pe site-ul său.

a new guidance for filling in declarations of interests, adopted in november 2011,
noi instrucțiuni pentru completarea declarațiilor de interese, adoptate în noiembrie 2011;

declarations of security
declarații de securitate

notes that the members of the management board are not willing to sign a declaration of interest;
constată că membrii consiliului de administrație nu sunt dispuși să completeze o declarație de interese;

areas of interest*:
domenii de interes*:

the declarations of interests made by the members of the management board and the executive director shall be made public.
declarațiile de interese ale membrilor consiliului de administrație și ale directorului executiv sunt făcute publice.

ecdc staff declarations of interest form
formular de declaraţie de interese pentru personalul ecdc

declarations of interest of advisory forum members
declaraţii de interese ale membrilor forumului consultativ

a new, more detailed template for declarations of interest,
un nou model, mai detaliat, pentru declarațiile de interese;

it shall also make public the declarations of interest made in accordance with article 15.
de asemenea, agenția face publice declarațiile de interese întocmite în conformitate cu articolul 15.