Results for direct debit installments translation from English to Romanian

English

Translate

direct debit installments

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

direct debit

Romanian

debit direct

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sepa direct debit

Romanian

debitare directă sepa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

direct debit authorisation

Romanian

autorizare de debitare directă

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

sepa direct debit scheme

Romanian

schemă de debitare directă sepa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the execution of direct debit;

Romanian

executării unei operațiuni de debitare directă;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reachability for direct debit transactions

Romanian

accesibilitatea pentru operațiunile de debitare directă

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

interchange fees for direct debit transactions

Romanian

comisioanele interbancare pentru operațiunile de debitare directă

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

interchange fee for national direct debit transactions

Romanian

comisionul interbancar pentru operațiunile naționale de debitare directă

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct debits

Romanian

debitări directe

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct debits;

Romanian

debitele directe;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sepa, psd and regulation 2560: the direct debit issue

Romanian

sepa, dsp şi regulamentul 2560: aspectele legate de debitul direct

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sepa direct debits

Romanian

sepa debit direct

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sepa covers credit transfers, payment cards and direct debit.

Romanian

sepa cuprinde transferuri de viramente, carduri de plată și debitarea directă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, the sepa direct debit will only be launched later this year.

Romanian

mai mult, sistemul sepa direct debit nu va fi lansat decât mai târziu anul acesta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the sepa direct debit can also be used for existing national direct debits.

Romanian

schema de debitare directă sepa poate fi folosită, de asemenea, pentru schemele naționale de debitare directă existente.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other (e. g. direct debit to agent's cash account)

Romanian

d altele (de exemplu, din contul unui agent vamal)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to limit a direct debit collection to a certain amount or periodicity or both,

Romanian

să limiteze o colectare prin debitare directă la o anumită sumă sau la o anumită periodicitate ori la ambele;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

currently, different business models are used for existing national direct debit schemes.

Romanian

În prezent, schemele naționale de debitare directă existente folosesc modele comerciale diferite.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extension of the scope to cover direct debit transactions (see section 7);

Romanian

extinderea domeniului de aplicare astfel încât să cuprindă şi debitarea directă a contului bancar (a se vedea secţiunea 7);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct debit users should be given unconditional refund rights for authorised and unauthorised transactions.

Romanian

utilizatorii debitării directe ar trebui să beneficieze de drepturi de rambursare necondiţionată pentru tranzacţiile autorizate şi neautorizate.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,937,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK