Results for disponibbli translation from English to Romanian

approprjazzjonijiet addizzjonali jsiru disponibbli taħt l-artikolu 08 21 04.
creditele suplimentare vor fi deschise la articolul 08 21 04.

madankollu din l-informazzjoni ta' riċerka mhijiex disponibbli għall-investituri individwali.
aceste informaţii de cercetare nu sunt totuşi disponibile investitorilor individuali.

din id-data normalment tiġi ppreparata biss għal stokks akbar ta' ishma u hija disponibbli għall-investituri istituzzjonali.
aceste date sunt de obicei pregătite numai pentru pachete mai mari de acţiuni şi sunt disponibile numai investitorilor instituţionali.

din l-informazzjoni normalment tiġi ppreparata biss għall stokks akbar ta' ishma u hija disponibbli biss għall-investituri istituzzjonali.
aceste informaţii sunt de obicei elaborate numai pentru pachete mai mari de acţiuni şi sunt disponibile numai investitorilor instituţionali.

din it-tip ta' riċerka rari ħafna li tkun disponibbli lil persuni għajr il-maniġers istituzzjonali ta' fondi.
acest tip de cercetare este rareori disponibil altor persoane în afara gestionarilor de fonduri instituţionali.

l-evidenza disponibbli ma turix li l-ofex taġixxi bħala taraġ lejn swieq aktar anzjani fir-reġjun tal-west midlands.
dovezile disponibile nu indică faptul că ofex acţionează ca element de propulsare către pieţele mai mature din regiunea west midlands.

ukoll, l-istituzzjonijiet finanzjarji mhumiex interessati fl-ishma ta' kumpaniji iżgħar, għaliex mhemmx volum suffiċjenti disponibbli biex ikollhom pożizzjoni sinjifikanti.
În plus, instituţiile financiare nu sunt interesate de acţiunile societăţilor mici, deoarece nu există un volum suficient de acţiuni disponibile pentru ca acestea să deţină o poziţie importantă.

(108) skond l-awtoritajiet tar-renju unit l-informazzjoni ta' riċerka hija disponibbli għall-ishma fi swieq anzjani li jiġbdu l-investiment istituzzjonali.
(108) conform autorităţilor din regatul unit, sunt disponibile informaţii de cercetare privind acţiunile de pe pieţele mature care atrag investiţii instituţionale.