Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
să-mi sugi pula
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sugi pula
o sugi cu vesile
Last Update: 2024-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sami sugi pula
sami sugi
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mi @ 50music.net
nu mi @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slovak – páčiš sa mi
slovacă – páčiš sa mi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezultate pentru "sa mi"
rezultate pentru "sa ti"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
115 danezu - asteptam sa-mi dai - manele 1671
28 danezu - asteptam sa-mi dai - manele 1671
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. smiley - sa-mi fie vara (3:14)
andi - lasa marea (2:57)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denisa si fero - vreau sa-mi spui (originala)
nicolae guta - fratii 2012 (originala)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comentariu as doiri sa-mi trimiteti tarifele pt. luna august.
comentariu as doiri sa-mi trimiteti tarifele pt. luna august.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3739 nicolae guta - sa-mi dai banii inapoi - manele 5091
924 nicolae guta - sa-mi dai banii inapoi - manele 5091
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1111 claudia ghitulescu - vreau sa-mi traiesc viata 2014 manele 622
446 claudia ghitulescu - vreau sa-mi traiesc viata 2014 manele 622
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
1038 casanova - vecina sa-mi de-a gaina - manele 1267
1538 casanova - focul din satra - manele 1081
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7328 liviu guta - sa-mi caut mireasa 2014 (originala) manele 753
5754 liviu guta - sa-mi caut mireasa 2014 (originala) manele 754
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
6704 florin cercel - sa-mi traiasca fata 2014 (originala) manele 552
5168 florin cercel - sa-mi traiasca fata 2014 (originala) manele 555
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
1045 nicusor guta - numele sa-mi porti (originala) - manele 4661
529 nicusor guta - numele sa-mi porti (originala) - manele 4661
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
16905 nicusor guta - numele sa-mi porti (originala) - manele 4661
5940 nicolae guta - fir-ar mama ei de viata (originala) (super) - manele 4323
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19364 ionut cercel - am fost sa-mi ghiceasca (originala) - manele 864
5863 ionut cercel - am fost sa-mi ghiceasca (originala) - manele 862
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: