Results for exaggerated translation from English to Romanian

hyperkinesis (exaggerated movements);
hiperkinezie (mişcări excesive);

exaggerated feeling of wellbeing
stare exagerată de bine

"these concerns are exaggerated.
„aceste îngrijorări sunt exagerate.

this is a clearly exaggerated view.
estimare exprimată în mod exagerat.

everything that is exaggerated is insignificant.
tot ceea ce este exagerat este nesemnificativ.

allergic reaction or exaggerated immune response
reacţie alergică sau răspuns imunologic exagerat

the importance of this can hardly be exaggerated.
importanţa acestui lucru cu greu poate fi exagerată.

but it turned out that my optimism was exaggerated.
s-a dovedit însă că optimismul meu era exagerat.

often exaggerated profit expectations, but commensurate with risk
adesea aşteptări exagerate de profit, însă proporţional cu riscul

all his gestures are normal, nothing seems exaggerated.
toate gesturile sale sunt fireşti, nimic nu pare exagerat sau tras de păr.

it also maintains that the number of victims is exaggerated.
aceasta susţine de asemenea că numărul victimelor este exagerat.

all we have is normal, and in the news all too exaggerated.
tot ce avem este normal, și în știri prea exagerat.

but the relationship needs to be free of exaggerated rhetoric."
Însă declaraţiile exagerate nu îşi mai au locul în această relaţie".

because fiction can be exaggerated it can have a lot of flexibility.
toate lucrurile de care este nevoie să se aibă grijă, se are grijă.

any other amounts reported by certain political parties are exaggerated.
oricare alte sume, vehiculate de anumite formaţiuni politice, sunt exagerate.

patients treated with therapeutic doses may experience exaggerated muscle weakness.
este posibil ca pacienţii trataţi cu doze terapeutice să prezinte slăbiciune musculară exagerată.

an allergy is an exaggerated reaction of the body against one or more substances.
o alergie este o reactie exagerata a corpului impotriva uneia sau mai multor substante.

these clinical signs were not unexpected and represent exaggerated pharmacology of fampridine.
aceste semne clinice nu sunt neaşteptate, ci reprezintă manifestări exagerate ale caracteristicilor farmacologice ale fampridinei.

adverse events at very high doses were all considered to be related to an exaggerated pharmacological
acestea au

in addition, these problems may become more exaggerated when the dog is outside at night.
În plus,, aceste probleme pot deveni mai exagerat atunci când câinele este în afara pe timp de noapte.