Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exceptionally bad times
condiții extrem de nefavorabile
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
exceptionally high safety standards
standarde excepţionale de înaltă siguranţă
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exceptionally low to very low leverage
îndatorare între excepțional de scăzută și foarte scăzută
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all in all an exceptionally good service.
ar fi bine daca asemenea servicii s-ar intalni in toate domeniile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exceptionally good to very good liquidity levels
niveluri de lichidități de la excepțional de bune la foarte bune
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 °c) may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
• la locul injecţiei poate apărea o tumefacţie tranzitorie (cu diametru de maxim 5cm) care va regresa în cel mult 4 zile. • În cazuri rare pot apărea durere şi hipertermie locală. • temperatura poate creşte uşor (cu maxim 1, 5 ۫c) pentru o zi, în mod excepţional 2 zile. • În circumstanţe excepţionale, a doua zi după administrare, poate fi observată o stare de apatie şi apetit redus. • În circumstanţe exceţionale poate apărea o reacţie de hipersensibilitate, care necesită tratament simptomatic adecvat.