Results for fierce translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

fierce

Romanian

violent

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fierce debate over kosovo plan

Romanian

dezbatere înverşunată asupra planului pentru kosovo

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fierce competition and specific challenges

Romanian

concurență acerbă și provocări specifice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

work with fierce of poisonous animals.

Romanian

lucrările din menajeriile de animale feroce sau veninoase

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i be this fierce about this?"

Romanian

pot sa fiu neinfricat?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is a fierce fire created by god

Romanian

este focul aprins al lui dumnezeu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fierce hot wind and boiling water,

Romanian

ei vor sta sub un vânt arzător într-o apă clocotindă,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

with us are shackles, and a fierce fire.

Romanian

noi avem fiare şi iad,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have warned you of a fierce blaze.

Romanian

v-am prevenit asupra focului arzător

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reality is that global competition is fierce.

Romanian

În realitate, concurența la nivel mondial este acerbă.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by no means! it will be the fierce flame

Romanian

iată însă văpaia,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the thwarting has been fierce, which is very bad news.

Romanian

opoziţia a fost puternică, ceea ce este o veste rea.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

going round between it and balling water fierce.

Romanian

ei vor rătăci între ea şi o apă clocotindă.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

another fierce rival is hammarby if, also from stockholm.

Romanian

un alt rival este hammarby if care, de asemenea, este din stockholm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and when hell-fire shall be kindled to fierce ablaze.

Romanian

când iadul va fi încins,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the fierce fire shall be made apparent unto the seduced ones.

Romanian

iar iadul va fi ivit celor rătăciţi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

they go circling round between it and fierce, boiling water.

Romanian

ei vor rătăci între ea şi o apă clocotindă.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the fierce debate about the film is discussed at length in "".

Romanian

dezbaterea aprigă cu privire la film este discutată pe larg în "".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after fierce fighting, it was taken by the germans in november 1941.

Romanian

după lupte dure, orașul a fost cucerit de germani în noiembrie 1941.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fierce battles took place near the city during the arrival of ottoman forces.

Romanian

lupte puternice au avut loc în apropierea orașului în timpul sosirii forțelor otomane.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,649,916,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK