Results for fire protection translation from English to Romanian

fire protection
protecție împotriva incendiilor

fire protection.
protecția contra incendiilor.

fire protection equipment
echipamente de protecție împotriva incendiilor

fire-protection service
serviciu de pompieri

fire protection (ata 26)
protecția contra incendiilor (ata 26)

stationary fire protection system
sistem fix de protecție împotriva incendiilor

national fire protection association.
national fire protection association.

fire protection for freight trains
protecția împotriva incendiilor pentru trenurile de marfă

fire protection systems and fire extinguishers,
sisteme antiincendiu și extinctoare,

- fire protection systems and fire extinguishers,
- sisteme antiincendiu şi extinctoare,

fire protection, fire detection and fire extinction
protecȚia Împotriva incendiilor, detectarea Și stingerea incendiilor

population benefiting from forest fire protection measures
populație care beneficiază de protecție împotriva incendiilor forestiere și de alte măsuri de protecție

the seminar is led by a fire protection engineer.
seminarul este condus de un inginer de protecție împotriva incendiilor.

for fire compartmentation and/or fire protection or fire performance
pentru izolarea incendiilor și/sau protecția împotriva incendiilor sau performanța la incendii.

the storage site shall be equipped with a fire protection system.
amplasamentul de depozitare trebuie echipat cu un sistem de protecție împotriva incendiilor;

chapter ii-2 — fire protection, fire detection and fire extinction
capitolul ii-2 — protecŢia Împotriva, detectarea Şi stingerea incendiului

they are certified by the scientific and research centre for fire protection.
acestea sunt certificate de centrul Științific de cercetare pentru protecția incendiilor.

halons contained in such fire protection systems shall be replaced completely,
halonii din respectivele sisteme de stingere a incendiilor sunt integral înlocuiți;

fire protection requirements are described in point 4.2.3.1.3.
cerințele privind protecția împotriva incendiilor sunt descrise la punctul 4.2.3.1.3.

- halons contained in such fire protection systems shall be replaced completely,
- halonii din respectivele sisteme de stingere a incendiilor sunt integral înlocuiţi,