Results for flocked airbed translation from English to Romanian

crowds of tourists flocked to take photos.
o mulţime de turişti s-au adunat pentru a face fotografii.

since the win, fans have flocked to the band's facebook page.
de la anunţarea victoriei, fanii au invadat pagina trupei de pe facebook.

voters flocked to a party that seemed to offer a substantial change.
alegătorii s-au înghesuit să voteze un partid care părea să ofere o schimbare substanţială.

thousands of visitors flocked to sighisoara, romania for the 15th medieval festival.
mii de vizitatori au sosit la sighişoara, românia, pentru al 15-lea festival medieval.

and when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing.
dacă văd însă vreo putinţă de negoţ ori de desfătare, vor alerga într-acolo lăsându-te în picioare!

woven carpets and other woven textile coverings (excluding tufted or flocked)
covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, țesute (excl. cele cu smocuri sau șuvițe)

after initial reluctance, young serbs and albanians flocked to the mcc and started working together.
dupa o etapa initiala de neincredere si tatonare, tinerii sarbi si albanezi s-au indreptat catre mcc si au inceput sa lucreze impreuna.

carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or flocked, whether or not made up
covoare și alte acoperitoare de podea, din pâslă, fără smocuri sau șuvițe, chiar confecționate

carpets and other textile floor coverings, of jute or of other textile bast fibres, other than tufted or flocked
covoare și alte carpete din iută sau din alte fibre textile de bast, altfel decât scămoșate

cpa 13.93.12: carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
cpa 13.93.12: covoare și alte acoperitoare de podea textile, țesute, fără smocuri sau șuvițe

have we not been among these people all these months, and have they flocked in multitudes to hear the good news of the kingdom?
nu am fost noi printre ei în toate aceste luni? Şi s-au adunat oare la un loc ca să audă vestea cea bună a împărăţiei?

at 12,000 feet, where the air is thin, i once built two hole in the wall computers, and the children flocked there.
la 3600 de metri altitudine, într-o atmosferă rarefiată, am montat odată două calculatoare gaură-n perete și copiii s-au năpustit asupra lor.

every time janica won a major championship or returned with her gold medals from the olympics, croatians flocked to welcome her back -- their hero.
de fiecare dată când janica câştiga un campionat major sau se întorcea cu medalii de aur de la olimpiade, croaţii se îngrămădeau să o întâmpine acasă. ea era eroina lor.

this was opened in 1846 and according to the annals, ‘people flocked in from the city and from all parts of ireland to admire its noble proportions’.
aceasta a fost deschisă în 1846 și în acord cu analele, “ o mulțime de oameni de la oraș și din toate părțile irlandei să admire această nobilă proportie„.

despite the severe economic crisis their country has been going through for over a year, thousands of romanians have flocked to mountain resorts this season, with almost all the hotels and hostels booked for christmas and the new year.
În pofida crizei economice prin care a trecut țara în ultimul an, mii de români s-au îndreptat către stațiunile montante în acest sezon, hotelurile și pensiunile fiind ocupate aproape integral de crăciun și revelion.

dan rather: since the september 11th attack on the world trade center, many people have flocked to downtown new york to see and pay respects at what amounts to the 16-acre burial ground.
după atacul de la world trade center din 11 septembrie, o mulțime de oameni s-au îndreptat spre centrul new york-ului pentru a vedea și pentru a aduce un omagiu în cimitirul de 64 de metri pătrați.

the village built in the best strategical positions became a centre; in the event of invasion the inhabitants of the adjacent villages flocked to it for refuge, and in return for the protection afforded them in the hour of danger they were called on to contribute towards the costs of repairing the fortifications and maintaining the men at arms.
satul, care era situat în cea mai bună poziţie strategică, devine un centru; în caz de invazie, locuitorii satelor învecinate din împrejurimi veneau să caute adăpost; pentru a găsi acest refugiu în timp de pericol, ei au fost nevoiţi să contribuie la întreţinerea fortificaţiilor şi a militarilor.

carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, including ‘kelem’, ‘schumacks’, ‘karamanie’ and similar hand-woven rugs
covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, țesute, fără smocuri sau șuvițe, chiar confecționate, inclusiv covoarele denumite „kelim” sau „kilim”, „schumacks” sau „soumak”, „karamanie” și covoare similare țesute manual