From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so go away for a while from me."
părăseşte-mă pentru o vreme!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stay away from them for a while
Întoarce-le spatele o vreme!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
so disregard them for a while.
Întoarce-le spatele o vreme!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
he has been here for a while?
este aici de ceva vreme?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
so turn away from them for a while.
Întoarce-le spatele o vreme!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:
be - she's been angry for a while
ea este suparată de o vreme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deal you gently with them for a while.
mai dă-le doar un scurt răgaz!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
so leave me alone for a while.”
părăseşte-mă pentru o vreme!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
and for a while that was looking really good.
Şi, pentru o vreme, arăta chiar bine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(muhammad), stay away from them for a while
Întoarce-le spatele o vreme!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
so leave them in their stupor for a while.
lasă-i o vreme în prăpastia lor.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
he was also foreign minister of yugoslavia for a while.
el a fost şi ministru de externe al iugoslaviei pentru o vreme.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for a while, the schoolhouse in niederalben stood empty.
niederalben este o comună din landul renania-palatinat, germania.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after driving for a while, again tension the straps.
după ce ați condus pentru un timp, tensionați din nou chingile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for a while, he also held the university's concise literature course, replacing professor ion bianu.
pentru o perioadă a ținut și cursurile de literatură, înlocuindu-l pe profesorul ion bianu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so, (o prophet), leave them alone for a while,
Întoarce-le spatele o vreme!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
"the ball had been in israel's court, and it will stay there for a while," he says.
"mingea era în curtea israelului şi va rămâne acolo o vreme", declară el.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he will say: "you stayed only for a while, if you only knew that.
el va spune: “aţi stat atât de puţin timp! o, dacă aţi fi ştiut!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he resided for a while in nanaimo, british columbia, and briefly in vancouver.
a locuit o vreme în nanaimo, columbia britanică și, pentru o scurtă perioadă de timp, în vancouver.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully, we can return back to our business after a while," he told setimes.
să sperăm că vom putea reveni la afacerile noastre după o vreme", a declarat el publicaţiei setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting