Results for gooseberries translation from English to Romanian

English

Translate

gooseberries

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

gooseberries

Romanian

agrișe

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:

English

gooseberries (cynorrhodon)"

Romanian

strugurei (cynorrhodon)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gooseberries (cynorrhodon)"

Romanian

strugurei (cynorrhodon)

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gooseberries (ribes crispa l.)

Romanian

agrișe (ribes crispa l.)

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

gooseberries (ribes uva-crispa)

Romanian

agrișe (ribes uva-crispa)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

black-, white- or redcurrants and gooseberries

Romanian

coacăze negre, albe sau roșii și agrișe

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

fresh black, white or red currants and gooseberries

Romanian

coacăze negre, albe sau roșii și agrișe, proaspete

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gooseberries (including hybrids with other ribes species)

Romanian

agrișe (inclusiv hibrizii încrucișați cu alte specii de ribes)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Translated.com

English

only in jam and jelly manufactured from strawberries, raspberries, gooseberries, redcurrants and plums,

Romanian

numai în gem și jeleu obținut din căpșuni, zmeură, agrișe, coacăze roșii și prune,

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as regards folpet, such an application was made for blackberries, raspberries, currants and gooseberries.

Romanian

În ceea ce privește folpetul, o astfel de cerere a fost depusă pentru mure, zmeură, coacăze și agrișe.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries

Romanian

zmeură, mure, dude, hibrizi ai acestora, albe sau roșii și agrișe

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

only in jam and extra jam manufactured from rosehips, strawberries, raspberries, gooseberries, redcurrants, plums and rhubarb,

Romanian

numai în gem și în gem de calitate superioară obținut din măceșe, căpșuni, zmeură, agrișe, coacăze roșii, prune și rubarbă,

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what you should do now: if you have not yet pruned your gooseberries after the harvest, you should do this as a matter of urgency.

Romanian

ce trebuie să faceţi acum: dacă încă nu aţi tuns agrişii după ce aţi recoltat, acum trebuie să îi tundeţi urgent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as regards captan, such an application was made on blackberries, raspberries, blueberries, currants (red, black and white) and gooseberries.

Romanian

În ceea ce privește captanul, o astfel de cerere a fost depusă pentru mure, zmeură, afine, coacăze (roșii, negre și albe) și agrișe.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gooseberry

Romanian

agrișă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,642,000,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK