Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9.) handsome
9.) noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you look handsome
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
such a handsome.
o astfel de frumos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a handsome cat.
ce pisică chipeşă.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sup handsome, how r u?
sup guapo, how ru?
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow nice u looking handsome
pot să-ți văd poza?
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, my handsome prince
salut prințul meu frumos
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are young, handsome and smart.
eşti tânăr, frumos şi deştept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that's a very handsome return.
un venit destul de atrãgãtor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and set them free in a handsome manner.
daţi-le bunuri şi apoi daţi-le drumul după cuviinţă.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is my brother. handsome, isn't he?
Ăsta e fratele meu. chipeș, nu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, "wasn't that rickshaw driver handsome!"
şi "nu-i aşa că era arătos acel conducător de ricşa!"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm going to pass it to this handsome gentleman.
am de gând să-l dau acestui domn arătos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for loving me, you are very handsome. i like you
mulțumesc că mă iubești, ești foarte chipeș. Îmi placi
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was represented as a handsome man, sometimes wearing a beard.
==Înfățișare==era reprezentat ca un bărbat chipeș, uneori cu barbă.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was described as handsome and physically healthy and interested in sports.
a fost descris ca fiind frumos, sănătos fizic și interesat de sport.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abu hurayrah, said, "i have never seen anyone more handsome than the
abu hurayrah, a spus: "nu am văzut niciodată pe cineva mai frumos decât
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who will lend a handsome loan to allah so that he may double it for him?
cine este cel care dă un frumos împrumut lui dumnezeu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he said, "my people, did your lord not make you a handsome promise?
el spuse: “o, popor al meu! domnul vostru nu v-a făcut o frumoasă făgăduială?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carlos was of serious character, shy, handsome, and mercedes was attracted to him.
carlos a fost serioas, timid, frumos iar mercedes a fost atrasă de el.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: