Results for how long have you been a fan translation from English to Romanian

how long have you been my fan?
há quanto tempo é meu fã?

how long have you been dating?
de cât timp sunteţi împreună ?

wait - how long have you been waiting?
de cât timp aştepţi?

and i said, "how long have you been a fireman?"
Şi eu am zis, "cât timp ai fost pompier?"

how long have you been playing poker?
cât timp ai fost joci poker?

see - how long have you been seeing him?
de cât timp îl vezi?

i said, "how long have you been here for?"
l-am întrebat: „de cât timp ești aici?”

how long have you been employed at bruchsal?
cât timp ai fost angajat la bruchsal?

how have you been doing lately?
ce ai mai făcut în ultimul timp?

he said: how long have you tarried?
priveşte-ţi măgarul!

"you have a license. how long have you been driving?"
„ai un permis. de cât timp conduci?”

how many years have you been cultivating for?
de câți ani cultivați?

what have you been doing?
ce ai mai făcut?

i have never been a fan of the neutral.
nu am fost niciodată un susţinător al neutrului.

one of them said, 'how long have you tarried?'
unul dintre ei spuse: “câtă vreme aţi zăcut aici?”

who have you been working with?
cu cine ati colaborat pana acum?

how long have forces been at cyprus for example?
de exemplu, cât timp au stat trupele în cipru?

"have you been to the opera?"
— pe italieni îi cunoaşteţi?

have you been watching the commercials?
ați urmărit reclamele?

one of them said, ‘how long have you stayed [here]?’
unul dintre ei spuse: “câtă vreme aţi zăcut aici?”