Results for humid translation from English to Romanian

humid
umiditate

2190 humid dune slacks
2190 depresiuni intradunale umede

musty/humid/earthy [2]
mucegăit/umed/de pământ [2]

a humid mesothermic mediterranean climate,
climat mediteranean umed mezotermic,

semi-natural tall-herb humid meadows
pajiști umede seminaturale cu ierburi înalte

grain maize (including humid grain maize)"
porumb boabe (inclusiv porumb boabe umed)

6420 mediterranean tall humid grasslands of the molinio-holoschoenion
6420 pajiști umede mediteraneene cu ierburi înalte de molinio-holoschoenion

grain maize (including humid grain maize)"
porumb boabe (inclusiv porumb boabe umed)

it also increases resistance to corrosion, especially in humid environments.
de asemenea, creşte rezistenţa la coroziune, în special în medii umede.

one of the parcels is located in a humid area composed of many springs.
una dintre parcele este localizata intr-o zona umeda formata din numeroase izvoare.

climate: tropical , hot and humid on the coast and dry on the continent.
clima: tropical , calde si umede de pe coasta de uscat şi de pe continent.

the system is incubated for up to 72 hours at room temperature in a closed humid chamber.
sistemul este incubat o perioadă de până la 72 de ore la temperatura ambiantă, într-o etuvă umedă închisă.

it has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.
clima are toate caracteristicile climei musonice umede, de trecere de la zona temperată caldă la zona subtropicală.

the fact that zhenjiang is humid and green can be conducive to the yield and reproduction of acetic acid bacteria.
umezeala și verdeața din zhenjiang pot favoriza formarea și reproducerea bacteriilor acetice.

avoid risk factors, such as warm humid weather and obesity, which can worsen inherent respiratory problems.
evitați factori de risc, cum ar fi vremea caldă și umedă obezitate, care poate agrava problemele inerente respiratorii.

===climate===most of germany has a temperate seasonal climate in which humid westerly winds predominate.
majoritatea germaniei are o climă temperată, în care predomină vânturile vestice umede.

zhenjiang is located in the southeast of china and has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.
situat în sud-estul chinei, zhenjiang beneficiază de o climă musonică umedă caracteristică, de trecere de la zona temperată caldă la zona subtropicală.

6 the applicant provided raw data obtained under humid condition clearly demonstrating that the aerodynamic characteristic of salbutamol sulphate particles do not change under humid conditions.
solicitantul a furnizat datele brute obţinute în mediu umed, care au demonstrat clar că în condiţii de umiditate nu se schimbă caracteristicile aerodinamice alte particulelor de salbutamol sulfat.

the in vitro tests performed in humid environment show non- equivalence due to superiority in the stages with the finest particles both separately and after pooling.
testele in vitro efectuate în mediu umed arată o non- echivalenţă datorită superiorităţii din etapele cu particulele cele mai fine, atât separate, cât şi după combinare.

in addition, because two clinical studies are submitted for demonstration of in vivo equivalence and for confirming the in vitro data, the in vitro results obtained under humid condition become less important.
În plus, deoarece au fost înaintate două studii clinice pentru a demonstra echivalenţa in vivo şi pentru a confirma datele in vitro, rezultatele in vitro obţinute în mediu umed devin mai puţin importante.