Results for i guess you might be right translation from English to Romanian

... i think you might be right
nu este chiar corect...

i guess you are right.
i guess you are right.

i guess you do not.
i guess you do not.

but i guess that's okay. right?
dar bănuiesc că e în ordine. nu?

i guess.
confirm ce zice freud.

i guess i wanted you more
presupun că te-am dorit şi mai mult

you might be quite surprised...
s-ar putea să rămâneţi surprinşi...

i guess you may say that, yes.
se poate spune și așa.

i guess we seem to be doing at least a few things right.
presupun ca facem cel putin cateva lucruri corect.

you think you might be pregnant;
credeţi că puteţi fi gravidă;

you might be treated with mercy."
poate veţi fi miluiţi!”

- i guess it hurt.
- cred că-l doare.

i guess, you know, he was the big hero.
presupun că el era marele erou.

"i guess i must."
„presupun că pot.”

i guess i'm back ...
cred că am întors ...

so i guess it’s ok
presupun că e în regulă

but i guess i was wrong
dar am presupus ca a fost rau...

tell your doctor if you think you might be pregnant.
spuneţi medicului dumneavoastră în cazul în care credeţi că este posibil să fiţi gravidă.

and the desire part comes, i guess, from social status, right?
partea cu dorinţa vine, zic eu, din statutul social, zic bine?

i guess it's just like life.
presupun că e chiar ca în viață.