Results for imprisoned translation from English to Romanian

imprisoned in baghdad
Închis în bagdad

several were imprisoned.
câţiva au fost chiar arestaţi.

have i not myself been imprisoned?
nu am fost şi eu încarcerat?

i feel imprisoned, yet i’m free
mă simt întemniţată, dar totuşi sunt liberă

he has been imprisoned for five years.
acesta se afla în închisoare de cinci ani.

joan of burgundy was imprisoned for a year.
ioana de burgundia a fost închisă timp de un an.

in actual fact, the minotaur was not imprisoned.
practic, minotaurul nu era închis.

two other youths were imprisoned along with him.
doi tineri intrară în acelaşi timp cu el în temniţă.

for example, some students were arrested and imprisoned.
de exemplu, unii studenţi au fost arestaţi şi închişi.

many times their preachers were fined and imprisoned.
de multe ori, predicatorii lor au fost amendati si intemnitati.

she and dudley were imprisoned in the tower of london.
grey și dudley au fost închiși în turnul londrei.

he was arrested and imprisoned by the ottoman authorities in 1864.
el a fost arestat și încarcerat de autoritățile otomane în 1864.

in march the wafd (delegation) was arrested and imprisoned.
În martie wafd( delegatie) a fost arestatã si întemnitatã.

dreyfus was imprisoned at the cherche-midi prison in paris.
dreyfus a fost încarcerat la din paris.

demaci himself was imprisoned in 1964 along with many of his followers.
demaci însuși a fost închis în 1964, împreună cu mulți dintre adepții săi.

bouchard was captured in combat and imprisoned in ghent for two years.
bouchard a fost ulterior capturat și închis în ghent vreme de doi ani.

both van oldenbarnevelt and grotius had in fact been imprisoned since 29 august 1618.
atât van oldenbarnevelt cât și grotius fuseseră închiși începând cu 29 august 1618.

frederick ii had the marriage annulled and imprisoned von der trenck for ten years.
frederic al ii-lea a anulat căsătoria și von der trenck a fost încarcerat timp de zece ani.

and 46664 is the number that mandela had when he was imprisoned in robben island.
iar 46664 este numărul pe care îl avea mandela în închisoarea din robben island.

"finally, we have imprisoned representatives from all institutions -- a shameful truth.
"În sfârşit, am închis reprezentanţi din toate instituţiile -- un adevăr ruşinos.