Results for in the long run translation from English to Romanian

in the long run
după mult timp

we are in it for the long run.
ne-am angajat pe termen lung.

the long-run equilibrium
echilibrul pe termen lung

the situation will change in the long run.
situația se va schimba pe termen lung.

it's not good for you in the long run.
nu e bine pentru tine pe termen lung.

and how about the long run?
acum cum rămâne cu termenul lung?

in the long run even that would be overcome.
cu timpul am învinge şi asta.

obviously this is not healthy in the long run:)
evident, acest lucru nu este sănătos pe termen lung:)

the long run, was the more damaged.
a fost sărăcia generalizată.

ensuring sustainable and efficient transport in the long run
asigurarea unui transport sustenabil și eficient pe termen lung

in the long run, the consequences for ukraine were pivotal.
consecințele pe termen lung al tratatului au fost excepționale.

in the long run there will be durable effects on gdp.
pe termen lung se vor înregistra efecte durabile asupra pib-ului.

however, they would not guarantee stability in the long run.
dar aceasta nu garanteazã stabilitate pentru o perioadã mai lungã de timp.

this is very worrying and in the long run an unsustainable situation.
acest lucru este foarte îngrijorător și, pe termen lung, este o situație care nu poate dura.

a quick review can save you time and money in the long run.
o scurtă trecere în revistă poate economisi timp și bani pe termen lung.

in the long run, greater mitigation effort will require less adaptation.
pe termen lung, un efort de atenuare mai mare ar trebui să necesite mai puține măsuri de adaptare.

this will make the european economy more sustainable and competitive in the long run.
acest lucru va face ca economia europeană să devină mai durabilă și mai competitivă pe termen lung.

in the long run the quality of working life may be the most productive force.
pe termen lung, calitatea vieţii profesionale poate constitui forţa cea mai productivă.

in the long run, it also considerably boosts their earning potential as adults.
pe termen lung, această abordare amplifică potențialul venit atunci când aceștia ajung adulți.

in the long run, however, prices adjust to new supply and demand conditions.
cu toate acestea, pe termen lung, preţurile se adaptează noilor condiţii ale cererii ^ i ofertei.