From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interim analysis
analiza intermediară
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interim survival analysis
analiza interimară a supravieţuirii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-specified interim analysis
analiză interimară pre-specificată
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
survival continued to be followed after the interim analysis.
supravieţuirea a continuat să fie urmărită şi după analiza interimară.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the trial was stopped for futility after an interim analysis.
studiul a fost oprit datorită lipsei de eficacitate după efectuarea unei analize intermediare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an interim analysis was performed with a median follow up of 55 months.
o analiză interimară a fost realizată cu o perioadă de urmărire medie de 55 luni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
25 an interim analysis was performed with a median follow up of 55 months.
o analiză interimară a fost realizată pe o perioadă de urmărire mediană de 55 luni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
a pre-planned interim analysis for efficacy was performed when 432 deaths had occurred.
s-a efectuat o analiză intermediară planificată în prealabil, în vederea evaluării eficacităţii în momentul în care au apărut 432 decese.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the overall survival (os) data were not mature at the time of the interim analysis.
la momentul analizei interimare a datelor, datele privind supravieţuirea generală (sg) nu erau complete.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a planned interim analysis (ia) for os was conducted after 333 deaths were observed.
o analiză interimară (ai) planificată privind sg s-a efectuat după ce au fost observate 333 de decese.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an objective response was observed for four of six evaluable adolescent in an interim analysis of study 5.
Într-o analiză interimară a studiului 5 a fost observat un răspuns obiectiv la 4 din 6 pacienţi adolescenţi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the study was stopped after a planned interim analysis of os had crossed the prespecified efficacy boundary.
studiul a fost oprit după o analiză interimară a os, care intersectează limita prespecificată de eficacitate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
at an interim analysis of the on-going registry, data from 96 patients with severe vod were available.
la o analiză interimară a registrului în curs, au fost disponibile date de la 96 de pacienţi cu bvo severă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an additional 75 patients were enrolled in the study between the time of the interim analysis and the end of the enrolment.
un număr suplimentar de 75 de pacienţi au fost înrolaţi în studiu, în intervalul dintre analiza intermediară şi oprirea înrolării.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
panitumumab treatment was discontinued due to a statistically significant reduction in pfs in patients receiving panitumumab observed in an interim analysis.
tratamentul cu panitumumab a fost întrerupt datorită unei reduceri semnificative statistic a sfp la pacienţii care primeau panitumumab, observată într-o analiză interimară.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a protocol-defined interim analysis (based on 249 ttp events) triggered early study termination for efficacy.
o analiză interimară definită în protocol (bazată pe 249 evenimente ttp) a declanşat întreruperea precoce a studiului datorită diferenţei de eficacitate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
however, subject data continued to be collected through the date of the second interim analysis of overall survival (os).
cu toate acestea, datele subiecţilor s-au colectat în continuare până la data celei de-a doua analize interimare privind supravieţuirea globală (os).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the second interim analysis was done after 400 dfs events had been recorded overall, which led to a median follow-up of 55 months.
a doua analiză interimară a fost făcută după ce au fost înregistrate global 400 de evenimente sfb, ceea ce a condus la o perioadă de urmărire cu mediana de 55 de luni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the interim analysis of a recent multicentre study using oral prograf discussed 110 patients who underwent 1:1 randomisation to either tacrolimus or ciclosporin.
analiza interimară a unui recent studiu multicentric în care s-a administrat prograf pe cale orală a cuprins 110 pacienţi care au fost repartizaţi randomizat 1:1, fie în grupul de pacienţi trataţi cu tacrolimus, fie în cel cu ciclosporină.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in a still ongoing trial, an interim analysis showed similar results in 123 patients who had uncontrolled bleeding or required emergency surgery while using pradaxa.
Într-un studiu aflat în derulare, o analiză intermediară a indicat rezultate asemănătoare la 123 de pacienți care au avut sângerări necontrolate sau au necesitat intervenții chirurgicale de urgență în timp ce utilizau pradaxa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: