From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if its conductivity is more than 5 μs, de-ionize by stirring with 2 g amberlite mb-3 for 30 minutes, then filter through a 0,45 μm membrane.
în cazul în care conductibilitatea acesteia este mai mare de 5 μs, se deionizează substanța prin agitare cu 2 g amberlite mb-3 timp de 30 minute, ulterior se filtrează printr-o membrană de 0,45 μm.
ion plating is a special modification of a general te-pvd process in which a plasma or an ion source is used to ionize the species to be deposited, and a negative bias is applied to the substrate in order to facilitate the extraction of the species from the plasma.
placarea ionică este o modificare specială a procedeului general te-pvd, în care o sursă de plasmă sau de ioni este folosită pentru ionizarea materialului care se depune, iar o polarizare negativă se aplică pe substrat pentru a facilita extragerea materialului care se depune din plasmă.