From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the tired bearers walked more slowly, and it advanced with constant jerks, like a boat that pitches with every wave.
obosiţi, cioclii mergeau mai încet, şi sicriul înainta cu zguduituri necontenite, ca o şalupa legănată la fiecare val.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
help kade escape from some jerks that were experimenting on him. be sure to press the keys that flash up at just the right time to advance further in the game. it gets tricky!
ajutor kade scape de unele labagii care au fost experimente pe el. nu uitaţi să apăsaţi tastele că flash-te la doar momentul potrivit pentru a avansa în continuare în joc. ea devine complicat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after traveling so much and meeting so many people, let me tell you, there are just as many jerks and sweethearts and democrats and republicans and jocks and queens and every other polarization you can possibly think of within the lgbt community as there are within the human race.
după ce am călătorit atât de mult și am cunoscut atâția oameni, lasă-mă să-ți spun, sunt atâția ticăloși și simpatici și democrați și republicani și sportivi și regine și orice altă polarizare la care poți să te gândești în cadrul comunității lgbt așa cum sunt în cadrul rasei umane.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myoclonic seizures (short, shock-like jerks of a muscle or group of muscles) in patients from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy,
crizelor epileptice de tip mioclonic (spasme musculare de scurtă durată, asemănătoare şocurilor, într- un muşchi sau un grup de muşchi), la pacienţi începând cu vârsta de 12 ani, diagnosticaţi cu epilepsie mioclonică juvenilă,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1979, at the age of 15, mckagan formed the punk band the vains, in which he played bass; they released the single "school jerks" in 1980.
În 1979, la 15 ani, mckagan a format trupa punk, the vans, în care a cântat la bas; aceștia au lansat single-ul "school jerks" în 1980.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there will only be a single jerk, and they will gape,
un sigur ţipăt şi vor vedea atunci!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: