Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deplasare la istanbul (ruta burdur-dinar-kutahya).
deplasare la istanbul (ruta burdur-dinar-kutahya).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one woman died of a heart attack in the ensuing panic in the town of simav, in kutahya province.
o femeie a murit din cauza unui atac de cord provocat de panica declanşată în oraşul simav din provincia kutahya.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deplasare la istanbul (ruta : denizli-dinar-kutahya-stramtoarea bosfor).
deplasare la istanbul (ruta : denizli-dinar-kutahya-stramtoarea bosfor).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erdogan was leaving a ceremony at a school in the western town of kutahya when a shouting protester tried to get on the prime minister's bus.
erdogan părăsea o ceremonie de la o şcoală din oraşul kutahya din vestul ţării când un protestatar care vocifera a încercat să se urce în autobuzul premierului.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the state and army leadership, including king constantine, prime minister dimitrios gounaris, and general anastasios papoulas, met at kutahya where they debated the future of the campaign.
conducerea țării și armatei grecești – regele constantin, premierul gounaris și generalul papoulas – s-au întâlnit la kutahya, unde au încercat să ia o decizie cu privire la viitorul campaniei.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the provinces of amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat and kirikkale
provinciile amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat și kirikkale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: