From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and so lakshmi had to put up with me through all of that, but i very much appreciate the opportunity she's given me to be here.
aşa că lakshmi a trebuit să mă rabde, dar apreciez foarte mult oportunitatea pe care mi-a dat-o ca să fiu aici.
lakshmi pratury remembers the lost art of letter-writing and shares a series of notes her father wrote to her before he died. her short but heartfelt talk may inspire you to set pen to paper, too.
lakshmi pratury îşi aminteşte de arta apusă a scrisorilor şi împărtaşeste o serie de notiţe pe care tatăl său i le-a scris înainte să moară. discursul scurt, dar inimos te va inspira, poate, să pui şi tu stiloul pe hârtie.
== cast ==*zuria vega as abigaíl rios / abigaíl ramos flores*mark tacher as mateo lópez-guerra fuentes*sergio goyri as fausto lópez-guerra*rebecca jones as renata flores del Ángel de lópez-guerra*sabine moussier as macaria rios*maría sorté as helena fuentes de lópez-guerra*rené strickler as dr. patricio duarte*ana bertha espín as doña constanza del angel de flores*ferdinando valencia as diego múñoz*alejandro Ávila as lucio ramirez*manuel ojeda as melitón*dacia gonzález as vicenta múñoz*zaide silvia gutiérrez as simona sañchez*ana patricia rojo as efigenia de la cruz y ferreria*fabián robles as julio acosta / julian acosta montero*laisha wilkins as ximena negrete de ramirez / daniela negrete*irán castillo as renata flores del Ángel (young)*eric del castillo as don bruno flores riquelme*brandon peniche as pablo ramos* moises arizmendi as pofirio ramirez*alejandra Ávalos as mía montero de acosta*antonio medellín as padre francisco ojeda bernal*alejandra garcía as macaria rios (young)*alejandra procuna as eduviges de la cruz y ferreria*raúl olivo as jaime diaz "motor"*Óscar bonfiglio as marcelino*julio mannino as benito*myrrha saavedra as amanda rios*héctor saez as comandante efrain barragán*adriano zendejas as antonio "toño" sañchez*santiago hernández as alfredo "fredy" sañchez*rafael amador as cantinero*iván caraza as mano negra*josé maría galeano as padre tomás ojeda bernal*alejandra robles gil as teodora*daniela basso as juanita*lakshmi picazo as nieves barragán*altaír jarabo as diana montero*ricardo franco as gerardo lópez–guerra*carlos athié as maximiliano "max" ramírez zarazúa== united states broadcast ==univision is broadcasting "que te perdone dios" since january 19, 2015, replacing "la malquerida" weeknights at 10pm/9c.
de flores"* ferdinando valencia - "diego muñoz"* alejandro Ávila - "lucio ramírez"* manuel ojeda - "melitón"* dacia gonzález - "vicenta muñoz"* zaide silvia gutiérrez - "simona sanchez"* fabian robles - "julio acosta montero"* laisha wilkins - "ximena negrete / daniela negrete"* eric del castillo - "bruno flores riquelme"* alejandra procuna - "eduviges de la santa cruz y ferreira"* raúl olivo - "jaime diaz "motor""* oscar bonfiglio - "marcelino"* julio mannino - "benito"* myrrha saavedra - "amanda ríos"* hector saez - "comandate enrique barragán"* adriano zendejas - "antonio "toño" sanchez"* santiago hernandez - "alfredo "fredy" sanchez"* rafael amador - "cantinero"* ivan caraza - "mano negra"* jose maria galeano - "padre tomás ojeda bernal"* alejandra robles gil - "teodora"* daniela basso - "juanita"* lakshmi picazo - "nieves barragán"* alejandra Ávalos - "mía montero de acosta"* antonio medellin - "padre francisco ojeda bernal"* carlos athié - "maximilano "max" ramirez zarazúa"* irán castillo - "renata flores del angel (joven)"* alejandra garcía - "macaria rios (joven)"* brandon peniche - "pablo ramos"== legături externe ==esmas.com
