Results for legally binding translation from English to Romanian

legally binding
punct de vedere juridic

legally binding instrument
instrument cu caracter juridic obligatoriu

legally binding measures.
măsuri obligatorii din punct de vedere juridic.

(legally binding signature)
(semnătură)

legally binding or active
obligatoriu din punct de vedere juridic sau activ

3 — legally binding measure
3 — măsură obligatorie din punct de vedere juridic

legally binding commitments for isin
angajamente obligatorii din punct de vedere juridic privind isin

now it becomes legally binding.
acum aceasta devine obligatorie prin

but the agreement is not legally binding.
acordul nu este însă obligatoriu din punct de vedere juridic.

our big goal is a legally binding agreement.
cel mai important obiectiv al nostru este un acord obligatoriu din punct de vedere juridic.

legally binding agreement on forests in europe
acord obligatoriu din punct de vedere juridic privind pădurile din europa

legally binding arrangements and monitoring of the agreement
obligativitatea juridică și monitorizarea acordului

the esrc would not have any legally binding powers.
esrc nu ar avea nici un fel de prerogative juridice.

however, this model instruction is not legally binding.
cu toate acestea, modelul de instrucțiuni nu este obligatoriu din punct de vedere juridic.

it is not legally binding by nature for many reasons.
nu este, prin natura sa, obligatoriu din punct de vedere juridic, din multe motive.

legally binding targets for member states to meet by 2020
obiective obligatorii din punct de vedere juridic pe care statele membre trebuie să le îndeplinească până în 2020

plan already adopted and being legally binding or active.
plan deja adoptat și obligatoriu din punct de vedere juridic sau activ.

14) should isas be made legally binding throughout the eu?
14) credeţi că este indicat ca isa să aibă caracter juridic obligatoriu în ue?

the eu wants an agreement that is ambitious and legally binding.
ue dorește un acord ambițios și obligatoriu din punct de vedere juridic.

they have taken legally binding commitments to implement the operation;
și-au asumat angajamente cu caracter juridic obligatoriu în vederea punerii în aplicare a acțiunii;