Results for legislative train schedule translation from English to Romanian

checking the train schedule, bean realizes that the next train to cannes leaves in an hour.
bean, cerând reîncercări de a îl filma, până când este gata filmarea, trenul pleacă.

please visit trenitalia in order to learn about the train schedule, terminals and ticket prices.
vizitaţi trenitalia pentru a afla detalii despre mersul trenurilor, terminaluri şi preţurile biletelor.

in order to learn about the train schedule, ticket prices and precise duration of a trip, please visit trenitalia.
pentru a afla detalii despre orarul trenurilor, preţurile biletelor şi durata precisă a unei călătorii, vizitaţi trenitalia.

in order to learn about the train schedule, terminal in rome and cerveteri, ticket prices and the like, please visit trenitalia.
pentru a afla detalii despre orarul trenurilor, terminalurile din roma şi cerveteri, preţurile biletelor şi altele asemenea, vizitaţi trenitalia.

the new methods can determine optimal train schedules and what should happen when the trains are running late.
prin intermediul noilor metode se pot stabili un mers al trenurilor optim, precum și ce ar trebui să se întâmple dacă trenurile au întârziere.

if you go from kiev and kiev, it is preferable to train and at the moment (because the train schedule almost every year once, but i) i see it like this:
dacă te duci la kiev și kiev, este de preferat să antreneze și la momentul (deoarece mersul trenurilor aproape în fiecare an o dată, dar am) eu o văd ca aceasta:

in order to learn about the national and international railway connections between rome and other cities, train schedules, ticket prices, duration of a trip and bus connections, please visit trenitalia.
pentru a afla mai multe despre legăturile feroviare naţionale şi internaţionale dintre roma şi alte oraşe, despre orarul trenurilor, preţul biletelor, durata călătoriilor şi legături cu autobuzul, vizitaţi trenitalia.

jesolo is serviced by no train station, but the closest ones are the train stations in mestre (near venice) and the one in san dona di piave. from there, tourists who want to get to jesolo can take the buses operated by atvo. in order to learn all about the train schedules, destinations linked to the two train stations, ticket prices and the like, visit trenitalia.
jesolo nu are nici o gară, dar cele mai apropiate sunt gările din mestre (lângă veneţia) şi cea din san dona di piave. de acolo, turiştii care vor să ajungă în jesolo pot lua autobuzele operate de atvo. pentru a afla mai multe despre orarele trenurilor, destinaţii legate de cele două gări, preţurile biletelor şi altele asemenea, vizitaţi trenitalia.