Results for litigation translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

litigation

Romanian

litigiu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

litigation past

Romanian

trecutul litigios

Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

litigation settlements

Romanian

soluționarea litigiilor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

pre-litigation phase

Romanian

etapa precontencioasă

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

patent litigation insurance

Romanian

asigurarea de litigiu în materie de brevete

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unified patent litigation system

Romanian

sistemul unitar de soluționare a litigiilor privind brevetele

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

assistance in the judicial litigation;

Romanian

asistență în procedurile judiciare;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a unified patent litigation system

Romanian

un sistem unificat de soluționare a litigiilor în materie de brevete

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

legal advice, litigation and infringements

Romanian

consultanţă juridică, litigii și infracţiuni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

litigation before the civil courts:

Romanian

litigiu înaintea instanțelor civile:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

legal expenses and costs of litigation

Romanian

protecție juridică

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it advocates a european litigation system.

Romanian

de asemenea, susţine ideea unui sistem european de soluţionare a litigiilor.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the deficiencies of patent litigation in europe

Romanian

deficienţele de soluţionare a litigiilor privind brevetele în europa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

procedures are often suspended due to litigation.

Romanian

procedurile sunt adesea suspendate din cauza unor litigii.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the transfer of litigation risks to the state

Romanian

transferul către stat a riscurilor de litigiu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fines, financial penalties and expenses of litigation

Romanian

amenzi, penalitĂȚi financiare Și cheltuieli de contencios

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

patent litigation costs in selected member states

Romanian

costurile de soluţionare a litigiilor în materie de brevete în statele membre selectate

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

another suggested solution is patent litigation insurance.

Romanian

o altă cale care s-a sugerat ar fi asigurarea de protecție juridică în materie de brevete.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

firstly, litigation is generally costly and time consuming.

Romanian

În primul rând, în general litigiile sunt costisitoare și necesită timp.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

transfer to the state of costs linked to litigation.

Romanian

transferul către stat al costurilor aferente riscurilor de litigiu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK