Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Şi a fost.
Şi a fost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cântat şi a plecat.
a cântat şi a plecat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- vizitarea vulcanului şi a izvoarelor termale din santorini
- vizitarea vulcanului şi a izvoarelor termale din santorini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- laboratorul central pentru calitatea seminţelor şi a materialului săditor
- laboratorul central pentru calitatea semințelor și a materialului săditor
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
a ii-a şi a iii-a,cu litere latine, în 1918, ed.
a ii-a și a iii-a,cu litere latine, în 1918, ed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ţara gheţarilor şi a lacurilor montane cristaline este foarte bine cunoscută de drumeţi, alpinişti, ciclişti pe munte şi schiori.
Ţara gheţarilor şi a lacurilor montane cristaline este foarte bine cunoscută de drumeţi, alpinişti, ciclişti pe munte şi schiori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* grigore vieru, "picteaza-mi o miriste" ("nicolai costenco, poetul/ care şi-a scris poemele/ pe caietul de gheaţă siberian")==references==== external links ==* nicolai f. costenco, exilatul dedublat* revista timpul, nicolai costenco 90, un scriitor al rezistenţei şi al continuităţii* referat nicolai costenco
*sursă: chișinău-enciclopedie 1997==legături externe==* nicolai f. costenco, exilatul dedublat* revista timpul, nicolai costenco 90, un scriitor al rezistenței și al continuității* referat nicolai costenco* foto arhivele comunismului nicolai costenco, scriitorul care s-a opus rusificării limbii române, 26 septembrie 2013, mihai tasca, "adevărul"
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting