Results for machine guns translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

machine guns

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

machine gun

Romanian

mitralieră

Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sub-machine guns, including machine pistols,

Romanian

― puști mitraliere, inclusiv pistoale-mitralieră

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

machine-guns (including heavy machine-guns),

Romanian

― mitraliere (inclusiv mitraliere grele),

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

he saw them dying after being shot with machine guns.

Romanian

el i-a văzut murind împuşcaţi de mitraliere.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pistols, machine guns and bullets were also found in cars.

Romanian

cei nouă aveau asupra lor două pistoale.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they came around a corner faced with a row of machine guns.

Romanian

după un colţ de stradă, s-au trezit faţă-n faţă cu un rând de mitraliere.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bridges were defended by blockhouses equipped with machine-guns.

Romanian

podurile erau apărate de mici cazemate echipate cu mitraliere.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

heavy machine guns, such as the m2 browning .50, are of this type.

Romanian

Încă din secolul al xvi-lea, au existat încercări de a crea astfel de arme.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

e.g. assault rifles, sub-machine guns and rockets launchers.

Romanian

de exemplu, puștile de asalt, pistoalele mitralieră și lansatoarele de rachete nedirijate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rifles, carbines, revolvers, pistols, machine pistols and machine guns:

Romanian

puști, carabine, revolvere, pistoale, pistoale mitralieră și mitraliere:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

they had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower ricardo engines.

Romanian

aveau două mitraliere şi un tun, şi motoare ricardo de 90 de cai putere.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

revolvers, pistols and machine guns manufactured earlier than 1890, and their reproductions;

Romanian

revolvere, pistoale și mitraliere fabricate înainte de anul 1890 și reproducerile acestora;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

11520 machine gun kelly - see my tears straina 535

Romanian

2356 machine gun kelly - see my tears straina 535

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

c. handguns, volley guns and machine guns manufactured earlier than 1890, and their reproductions.

Romanian

arme de mână, arme cu descărcare simultană sau secvențială din mai multe țevi și mitraliere fabricate înainte de anul 1890 și reproducerile acestora.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3493 machine gun kelly - see my tears - mp3 straina 535

Romanian

443 machine gun kelly - see my tears - mp3 straina 535

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ha: they teach us to use machine guns, kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs.

Romanian

ha: ne învaţă să folosim mitraliere, kalashnikov, lansatoare de rachete, grenade, bombe.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for revolvers and pistols of heading 9302 and for sub-machine-guns of heading 9301

Romanian

pentru revolvere și pistoale de la poziția 9302 sau pentru pistoale mitralieră de la poziția 9301

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ordered troops to shoot at protestors in deraa, including the use of machine guns and anti-aircraft guns.

Romanian

a ordonat trupelor să tragă în protestatari la deraa, folosind inclusiv mitraliere și artilerie antiaeriană.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

the panzer i's performance in combat was limited by its thin armor and light armament of two machine guns.

Romanian

performanța tancului panzer i în luptă era limitată de blindajul subțire și de armamentul ușor care consta în două mitraliere.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

19410 machine gun kelly - warning shot (feat cassie) straina 618

Romanian

13673 machine gun kelly - warning shot (feat cassie) straina 618

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,276,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK